Iz vaše veze sa gðicom Debenham, biste li mogli reæi da je kadra, fizièki ili emocionalno...
Conoscendo la signorina Debenham la riterrebbe capace di un tale atto...
Pokrivaju mnogo više od vaše veze.
Non vogliono insabbiare solo il fatto che ti trovavi con McRyan.
Ako nam date ime vaše veze, možete izaæi odavde veoma brzo.
Se dirà i nomi dei soi forniori, scirà preso.
Upravo zbog vaše veze, i uzevši u obzir da su èlanovi... porodice veæ tražili vas, hteo bih da razmotrite taj sluèaj.
Proprio in virtu' della vostra futura parentela e per il fatto che i membri... della famiglia hanno chiesto il vostro intervento, vorrei che esaminaste il caso.
Kad saznaju, umanjiæemo znaèaj vaše veze s Hardinom.
E quando accadrà minimiuerà la sua rel_ione con Hardin in qualche modo.
Kakva je bila priroda vaše veze sa Hong Ling?
Qual era il suo rapporto con Hong Ling?
Iznenada, one su postale jezik vaše veze i jedino možete da se povuèete i æutite u svom uglu.
E ad un tratto, diventa I'unico modo di comunicare e I'unica alternativa é di ritirarsi in un silenzio neutrale.
Hoæete li molom vas opisati prirodu vaše veze?
Può descrivere la natura della vostra relazione?
Zauzvrat, postaraæu se da se vaše veze sa Vigom obrišu u smislu istrage, a onaj film što imam, neæe naæu put do Unutrašnjih poslova.
Butan: In cambio, farò in modo che usciate puliti....dai vostri vecchi impicci con Vig, che ne so,..
To æe biti prvi test vaše veze.
Si sta ancora riprendendo dall'anestesia. Ha chiesto di te.
Trebam vašu moæ i vaše veze.
Mi serve il tuo potere... e i tuoi agganci.
Oni æe vas pitati za svaki detalj vaših života, za svaki pogled vaše veze.
Vi faranno domande su ogni dettaglio della vostra vita, su ogni aspetto del vostro rapporto.
Zbog vaše veze sa Miss Wong.
Per via del suo... coinvolgimento con la signorina.
Pronašli smo nekoliko èlanaka u njegovim zatvorskim stvarima koji opisuju vaše bogatstvo, vaše veze, èak i vaše uspjehe sa ženama.
Abbiamo scoperto diversi articoli tra i suoi oggetti personali... che elencavano i suoi beni, le sue relazioni personali e... persino i suoi successi nel giro degli appuntamenti galanti.
Ispustio sam da kažem, da svi osumnjièeni navode vaše veze sa Mafijom
E tralascio i sospetti che aleggiano sui suoi rapporti con la mafia.
Objasnite nam prirodu vaše veze sa Jessicom.
Ci spieghi la natura del suo rapporto con Jessica Meier-Cardeira.
Kakav je bila priroda vaše veze s Patrice Matigan?
Qual era la natura della sua relazione con Patrice Matigan?
Zašto ste nas, onda, lagali u vezi vaše veze?
E allora perche' ci ha mentito sulla sua relazione?
Prije vaše... veze s mojim klijentom, imali ste sliènu vezu s njim.
Prima della relazione con il mio cliente ne ha avuta una simile con lui.
Kakva je bila priroda vaše veze sa gospoðicom Marchetti?
Quale era la natura del suo rapporto con la Signora Marchetti?
Zaista mislite da ih vaše veze mogu natjerati da se predomisle?
Crede davvero che le sue conoscenze possano far loro cambiare idea?
Kakve su vaše veze u Caracari?
Avete ancora i vostri contatti di Caracara?
Znam za vaše veze s Yakuzom.
So dei suoi legami con gli Yakuza.
Onda nam možda možete objasniti prirodu vaše veze sa Michaelom Baileyem.
Magari ci puo' spiegare la sua relazione con Michael Bailey.
A ja mislim da ti ne želiš videti Douksu krivicu zbog vaše veze.
E tu stai permettendo a qualsiasi cosa avessi con Doakes, di non farti vedere la sua colpevolezza.
Delovala je vrlo uznemireno zbog vaše veze.
Mi è sembrata molto preoccupata per la vostra relazione.
Ona misli da je njegova žena pokušala da se ubije zbog vaše veze.
Mi ha detto che sua moglie si e' suicidata, per la vostra relazione.
A ti æeš mi reæi svaki detalj vaše veze, u redu?
E tu mi racconterai ogni dettaglio della vostra relazione, ok? Ok.
Zato što je komunikacija kljuè svega, ako bih ja bio deo vaše veze.
Perche' la comunicazione e' la chiave, se diventero' parte del vostro rapporto.
Tok vaše veze pomno æe pratiti naše osoblje i ja lièno.
L'andamento della vostra relazione sara' monitorato attentamente dal nostro staff e da me personalmente.
Vaše veze sa OPA, èine neke moænike u vlasti nemirnim, a posebno u svetlu posledjih dešavanja.
I suoi legami con l'APE hanno imbarazzato alcuni Anziani delle autorità in generale. Particolarmente dopo i recenti avvenimenti nella Cintura.
Veæe je svesno vaše veze s Grimom, koji se mešao u poslove veæa u više navrata.
Il Consiglio è a conoscenza della sua amicizia con il Grimm... che ha interferito con il Consiglio in numerose occasioni.
Vaša diploma sa Okforda i vaše veze neæe vas spasiti sledeæi put.
La vostra laurea a Oxford e le vostre conoscenze... non vi salveranno la prossima volta.
Morate se osloboditi vaše veze i izaæi iz bazena.
Dovete slegarvi e uscire dalla piscina.
Izgleda da nisam bio svestan prave prirode vaše veze.
Non conoscevo la vera natura del vostro rapporto.
Znaš, na poèetku vaše veze pitao si me za mnoge stvari.
Sai, quando ti sei messo con Mitchell, mi chiedevi sempre di fare qualcosa insieme.
Je li znala da ste oženjeni na poèetku vaše veze?
Lei sapeva che eri sposato quando è iniziata?
Ali, ne radi se samo o tome da se zaštite vaše veze.
Ma non si tratta solo di proteggere la propria relazione.
6.6934230327606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Conoscendo la signorina Debenham la riterrebbe capace di un tale atto... 